-
1 спекулянт
1) General subject: bearskin jobber, extortioner, jobber, profiteer, profiteer (особ. военного времени), speculator, venturer, wildcatter (биржевой), illicit dealer, operator (на бирже), trader2) American: boomster3) Trade: an unfair dealer4) Economy: adventurer, black marketeer, hoarder, punter, stock jobber6) Stock Exchange: bear, bearskin, bull (играющий на повышение)7) Diplomatic term: wild-catter (биржевой и т.п.)8) Jargon: spiv, wildcatter (биржевой и т.п.), spec9) Banking: marketeer black10) Advertising: reseller11) Investment: short -
2 медведь
1) General subject: bearskin jobber2) Jocular: Ursa3) Accounting: bear (спекулянт, продающий ценные бумаги, так как рассчитывает на понижение их курса)4) Stock Exchange: bearskin5) Jargon: slewfoot6) Makarov: bearish fellow (грубиян), hulk7) NYSE. short-seller (спекулянты на фондовом рынке, использующие маржинальную торговлю, с помощью продаж без покрытия) -
3 играющий на понижение
1) Economy: short (без покрытия)2) Stock Exchange: bear, bearskin, bearskin jobber3) Business: operating for a fallУниверсальный русско-английский словарь > играющий на понижение
-
4 медведь
1) General subject: bearskin jobber2) Jocular: Ursa3) Accounting: bear (спекулянт, продающий ценные бумаги, так как рассчитывает на понижение их курса)4) Stock Exchange: bearskin5) Jargon: slewfoot6) Makarov: bearish fellow (грубиян), hulk7) NYSE. short-seller (спекулянты на фондовом рынке, использующие маржинальную торговлю, с помощью продаж без покрытия)
См. также в других словарях:
bear — {{11}}bear (n.) O.E. bera bear, from P.Gmc. *beron, lit. the brown (one) (Cf. O.N. björn, M.Du. bere, Du. beer, O.H.G. bero, Ger. Bär), from PIE *bher (3) bright, brown (see BROWN (Cf. brown)). Greek ark … Etymology dictionary
bear — bear1 [ber] vt. BORE, borne (see 3), bearing, bore, born [ME beren < OE beran < IE base * bher , to carry, bring > L ferre, Gr pherein, Sans bharati, (he) bears] 1. a) to hold and take along; carry; transport b) to hold in the m … English World dictionary
bear — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. → ribassista {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: dalla loc. bearskin jobber venditore di pelle d orso … Dizionario italiano
